One big issue is that grants are short time (meaning researchers spend a stupid fraction of their time writing grant applications), and incredibly competitive. Trying a slightly more ambitious project and failing means the end of your research career. So researchers do the logical thing which is the kind of boring incremental research the article complains about.

Combine this with the focus on bibliometrics in evaluating research output, and we have the mess we have today.