If Electron wasn't such a large minimal build, that's the way I think things could go.

I think something more like Web Components would be the direction I'd look in for a solution to this.