The 3D stuff in Handmade Hero is mostly platform agnostic. Casey explains 3d graphics from fundamentals and even implements a software renderer before the OpenGL backend is added. There's actually quite a bit of CPU rasterizing in HH.