given there's an unshare in linux-util, i think it would be possible to even do this with a shell script. :)