I think it's the opposite.

Text rendering used to involve complicated hinting and then subpixel rendering.

These days on Retina screens you don't need hinting or subpixel rendering.

You just render it like any set of curves, no longer any tricks about it being a font, because it's hi-res enough.

What rendering tricks are you suggesting are being added rather than being taken away, for fonts?