Funny story. In current Dutch, the word 'stoep' means side walk, and has nothing to do with these kind of stairs.

I'm the Dutch golden age, in which the inner city of Amsterdam got it's channels, they did add these stoops to the big mansions for exactly the same reason.