Fedora is using cgroups v2 by default since last year. This version of cgroups was not supported by docker until a couple of weeks ago. So as a Fedora user you could either use podman or modify your installation to use cgroups v1 instead.