Weather-related events are pretty tough to predict and prevent. There are several things you can do that will have a direct effect on bird populations. I'm short on time, so I'll just list the two most impactful ones:
1. Keep your cat indoors. The low estimate for the number of birds killed in North America pet and feral cats is one billion birds a year. That doesn't include the many small mammal, reptile, and amphibian species which are the base of the food chain for larger species of birds.
2. Reduce your use of insecticides both directly and via store-bought foods. There's a lot of evidence that insect populations are experiencing a population collapse, likely due mostly to accumulated insecticides in the ecosystem.