I’m not going to pretend to be as well researched on this point as yourself but one thing you hadn’t mentioned is the environmental impact of disposing batteries. Isn’t that the biggest complaint against electric cars (in much the same way that fission reactors are criticised for the radioactive matter that needs to be disposed of — albeit the timescales involved are different by orders of magnitude).