As you say, you're comparing a far higher TDP chip here (Ryzen 3600X/3700X). I don't think those can realistically fit into the Mac Mini's form factor, right? Surely we should be comparing the M1 to the "U" series Ryzen chips?
[1] https://www.officedepot.com/a/products/7814504/HP-Pavilion-T...