Yup, the former works! Took me a while to find it haha.

The hold + three dots thing isn't there on iOS sadly.

Even something like Instagram's message requests would be a welcome addition!