Apple Maps has an option to bookmark any arbitrary point and create collections without creating an account or doing any sort of sharing.