Maybe if you view your relationship with your mother with the same lens as a business transaction. Otherwise, it’s not.
I am super sad that there's no easy way to run Android (for steam link) on it, but I understand (if not agree with) Nintendo's position here. If I could play all my steam games on my switch, I'd never buy switch games except exclusives (which is most of my library anyway).