Their copyright bots have no understanding of what public domain is, all it understands is resemblance to copies of work that somebody else has uploaded and claimed copyright ownership of.
Zero regards to the possibility of many people being able to legally create independent works that are derivatives of the same public domain work, without any one of them preventing others from creating new independent copies.