The gradient in machine learning is based on the loss. Specifically it's the direction that reduces the loss the fastest. So, not only the most recent batches, but specifically by the recent data that is predicted incorrectly. It doesn't have any "confidence" from the memory of what was predicted right previously, for example, it just currently only cares about changing to suit the most recent batches.
It's effective, but the so-called "boundary cases" often have to be hand-chosen due to the difficulty of selecting them automatically: Early samples always have high loss and the decision boundary nearness is implicitly connected to the accuracy of the network at time of evaluation. In other words, the function we evaluate on forward pass itself is changing as a result of backprop, so the critical points and output of the function are also in flux.
You also lose an increasing portion of each batch to the "important" cases as you add more, so maintaining the size and contents of this pool is difficult - if you added every case, you'd have no new data.
So I think it's promising, but it needs more foundational work on deriving the impact of individual samples on the output. (If we ever get that breakthrough in explainability...)
Overall I tend to think that this space is underexplored compared to searching for new architectures... We know that it helps to choose a curriculum for humans to help guide learning, even beginning with 'baby talk' to develop early communication skills.