I sounds to me like he wants [micro.blog](https://www.micro.blog) which is what I use for my site [micro.json.blog](https://micro.json.blog). It's Hugo under the hood, but with a human-focus for the interface that allows you to ignore Hugo if you want and some nice social-like features.

* Edited typo in link