Try `$mod+s` for stacking and `$mod+w` for tabbed.

Check out 2.2. Changing the container layout here: https://i3wm.org/docs/userguide.html