What a nice surprise to wake up and check HN to find an article I'd written four years ago trending on the front page. :-)