I'm surprised that Monica from Friends is not there. It's amazing now normal she is in the initial episodes.
But I get the case of doubling down on the traits over time like in Simpsons. They need to run for so many years you need both some kind of character change and still a lot of familiarity, so... let's make characters even more of the same. Different from Southpark with "we'll change what we want".