The whole point of a referral system is that it conveys trust/vetting. Even if some random person from HN saw this and referred you to 500Startups, that referral wouldn't carry much weight.
Reach out through your network to someone who already knows you and can vouch for you. 500 Startups has funded enough companies that finding someone who works at one of them can't be hard.