Immediately searched for “Nagle”, “TCP”, etc but was surprised to see this is something else! Not the typical TCP_NODELAY issue.