Reading the Wikipedia page on SATA (http://en.wikipedia.org/wiki/Serial_ATA#Cables.2C_connectors...), I loose track as to the number of different SATA power connectors in existence.
So, it could well be that that new connector is SATA standard, but rarely seen in the wild.
Similarly, on-board temperature sensors could be in some SATA standard/extension/optional API. http://www.cyberciti.biz/tips/howto-monitor-hard-drive-tempe... to point in that direction. It states "hddtemp utility will give you the temperature of your hard drive by reading data from S.M.A.R.T. on drives that support this feature. Only modern hard drives have a temperature sensor."