Thanks for presenting this in this format, it helped me visualize how this process would work.
We use the five whys at work to great effect, to such an extent I actually look forward to COEs.
Your comment put a name to this domain. I'd like to learn more about systems thinking. Are there any books you recommend?