For the interested, I made another project whose frontend looks identical to this, but uses an sqlite backend synchronized with websockets [1].

It’s single-user, real-time and has authentication.

[1] https://github.com/nitrix/kanban