Not having a lot of background on Michigan aquifers, but equating surface evaporation to ground water pumping is completely wrong in western states.
Surface evaporations is largely from water that is easily replenished on a relatively short timescale. Pumping groundwater at too high rates irreversibly decreases the groundwater reservoir capacity and even if it doesn’t, can take ages to replenish.