maybe you've come across it, but Silverman's biography does a good job tracing how Cage came to a lot of his compositional convictions.
I don't think it would convince you to enjoy his work, but I found it to be a really good read, regardless!
https://www.amazon.com/Begin-Again-Biography-John-Cage/dp/08...