“spatial audio” is the killer feature here. It’s one of the last “unsolved” audio problems (at least in available headphone/earphone product lines), along with the upper frequency limit on noise canceling, which this product doesn’t solve.
Here's one place to start if you're interested in the ongoing theory/research: https://www.bbc.co.uk/rd/projects/binaural-broadcasting