No "system" is somehow a separate thing from its "actors". A void wouldn't exist with nothing to put in it. People like this author are the unethical individual actors making the entire system unethical.
You can argue that the individual acting in a self-interested way is the problem, or you can argue that the system itself is the problem.
I'd have to agree with the parent comment - it's complicated.