Maybe the article was flagged after the author deleted it from Substack? Flagging an article just removes it from the front page, and since the link is broken (as commenters complained in the thread) then flagging it makes sense.
Edit: this comment seems to corroborate that theory https://news.ycombinator.com/item?id=25336393