Frankly Name Manager could also be way useful if they just generified it. Make it so that you can name a cell. Then,l you get named "variables" and, with your proposed lambda implementation, you get both named and anonymous functions in one. They are orthogonal features.
As is, yes, Name Manager seems very ugly.