It seems to me that what is at issue here is the difference between easy to understand and simple. They're not always the same thing. Simpler code tends to be easier to audit for bugs (as a practical matter).