The ultimatum was about the review process and not the paper per se. I do think the ultimatum was a bad idea, but I don’t think I’d fire an employee over one. Id just tell them no, on their demand.
That said a blind internal review process that apparently blocked a paper for the first time in Googles history probably deserves more explanation than simply “we will take your resignation”.