Sounds like they mean they're just hashid'ing the bigint id, likely stored in a separate slug column with the output

the bigint is just 64 bits so I b64 encode the binary representation which is about half the size.