Yes, we will just map out/prepare more training data, train better networks. Prepare more and more training data... until we have mapped out all proteins known and there is nothing left to predict for the networks...
You can conduct cheap-and-easy experiments to verify the results, as opposed to imaging which doesn't always work anyway.
Isn't it amazing that the same model (transformer) is now SOTA in both language and proteins? Seems like the real story here is the benefits we could get from the transformer in many different fields, not just NLP.
I would imagine there's also benefits to studying _unknown_ proteins, and even being able to work backwards from desired characteristics to discover possible new ones.