I completely agree with you, and I'm thinking of blind people and some people with epilepsy who have animals which can detect and manage their seizures.
Service dogs for blind people and people with epilepsy are covered by the ADA.
Service animals like you described are not the same as emotional support animals, which are not trained to perform specific tasks or even necessarily to behave well in public. They're just regular animals that provide some psychological benefit to their owner.