My family (and everyone I know who remotely does any sort of home canning in France) always re-used store bought jam jars. I don't ever recall buying a jar for the sake of a jar.
The only things we ever purchased are canning kits (some wrap, rubber bands, some kind of wax).