I drive two 27-inch 4K displays at 3840x2160 on my 2019 16-inch MacBook pro.
I wouldn't class it as a hack since it is pretty standard in enterprise environments. Downside is that it does consume CPU which depending on your workload may/may not be noticeable.
Might not be for everyone, but I only need it to drive a single external monitor.