It could be a buzzword but I think it'd be fair to assume that different covers of the same song are slightly out of sync at different points. So the algorithm (AI or not) would look for signature beats in the original and match them with beats in a close range in the other songs.