Hacker News Reader

"Identify which of the following windows can tilt and turn."

"Identify which country calls them vasistas because Germans used to ask "was ist das?" from a smaller aperture on the door before opening the actual door"

For anyone else who didn't know about this:

https://en.wiktionary.org/wiki/vasistas

To be fair to the Americans, it seems like the word originated in France

As an American, I’ve never heard of this word. Strange stereotype.

Semi-related- in Poland when you speak about something you don't know the name of you often call it "wihajster" (Wie heißt er?)

Reply on news.ycombinator.com