I love your example of how it should be explained. This helps people correlate the verbal aspects to the regex parts they described. This ultimately reinforces and helps people learn regex more deeply.