Knowing what/who Jane Street is massively changes perspective on this. They are definitely not a random shitty company that outsources their core business to some challenge.
They are quite known if only for the fact they practically adopted OCaml, which is quite impressive considering their size. I highly recommend checking out some of their talks on youtube like this one: https://www.youtube.com/watch?v=gXdMFxGdako