I believe that this is the area where hydrogen technology is supposed to step in. I am sceptical of that as well though.
As you note the light loads will do well with electric systems, there is a lot of low hanging fruit to take care of on every farm before the big horsepower will get tackled.. and maybe autonomous tech will get good enough that the answer will instead be replacing a lot of the high-HP jobs with more lower HP jobs instead?