https://sepiasearch.org/ might provide a better API for you.

yes. as the other commenter said, sepiasearch is the index for around 500 peertube instances. also, can this be implemented in the browser as a website? a recommendation engine better than what we have right now would be nice