The irony in an ironic statement is difficult to detect when a sufficiently high percentage of the population believes it unironically. That is why sarcasm cues, like obvious exaggeration, can be useful.