I can understand being unhappy that Adobe doesn't offer an upgrade path from an obsolete version of CS to similar licensing terms for a modern version that runs on modern computers. But I think that complaint should be directed at Adobe, not Apple.
I am wracking my brain but cannot think of a single application that I ran on previous epochs of hardware (whether it be 32bit, PowerPC, Itanium, or anything else) that I am now missing out on.FOSS has really mitigated this a ton too because if there was a good idea from a defunct codebase, inevitably a project would spring up to fill that void.
Professionally, legacy software is the bane of my existence because I am expected to move heaven and earth to make crappy, long outdated and inherently insecure proprietary enterprise apps work on modern networks with modern operating systems and modern security requirements. Let it all burn.
I know software requires maintenance. When it’s cheaper to buy another computer that runs the old software just fine than paying for “updates” and “improvements” and “bug fixes” that do nothing for me, I think people are going to stop paying for such “updates”.
Especially in companies, there may be that ‘essential’ app somebody wrote in two decades ago that nobody has the source code to or, if they have, uses a language dialect no modern compiler supports, requires third party libraries of companies long out of business, etc.
Also, hardware support may be an issue. Expensive hardware can have long lifetimes, and hardware companies tend to be bad at upgrading drivers order hardware they don’t sell anymore.