Another issue that I find absurd: if I share a folder with a group in gsuite (aka mailing list), and add or remove members to the group, the permissions are not automatically updated.