It may be possible to replace the dependency on the python script by using objective c to call the required libraries, then expose a c API that can be called from the go application. E.g. https://gist.github.com/porty/6b94f7f908ed7af0f070 https://github.com/caseymrm/menuet

That said, I've seen messier things than python-in-go shipped and used reliably in production to solve business problems.