The better question would be why Japan in general maintains its differences/idiosyncrasies from the west? Web design is not the only thing that differs.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_Japan#Foreign_...
[2] https://foreignpolicy.com/2020/06/23/japan-immigration-polic...