I mostly use an Amazon Fire 10" for math. It shows that it is IPS, but it really looks good, imo.
Do you have a big contrast between your screen and your room? That's a big deal. I run a blue light filter at night.
I do prefer eink and anything oled looks fantastic, but the fire looks really good, well beyond its $150 price tag. Better than my computer monitors (which are nice).
Are you reading tiny, detailed print? Is it just a resolution thing?
Lastly, are you getting older (40ish) and need reading glasses? That happened to me when crossing 40. I could still focus sharply at reading/screen distance, but I got tired. I went through that a couple years and got reading glasses -- actually just weaker versions of my nearsighted glasses. I had the doctor dial in the focal distance for screen distance, then got another pair for 12 inches are so (for a reading a book up close).
So I have three pairs of glasses, one for distance (everything sharp from 3 feet outward). These strain my eyes from 3 feet inward. You don't need reading glasses if your arms are long enough...
I have computer classes dialed in at roughly 28 inches. I can read up close, and see nearly perfectly at distance. I'm probably 20/20 at distance, but with my regular prescription I'm around 20/10.
Then the reading glasses for up close things. These are fine for computer as well, and just slightly more blurry at distance.