Yes, that is exactly the point. Lockdowns don’t make all of this go away sooner, because as soon as you lift them, the outbreak resumes.
I don't think anyone credible has said that lockdowns were going to put the genie back in the bottle. It is only one component of a complete response.
They _have_ argued that a complete response might permit more economic normalcy somewhat sooner, and that appears to be bearing out.